lunes, 28 de febrero de 2011

Entretiempo

Me gustaría empezar a hacer secciones fijas, siempre que me sea posible. Y la parte de descubrimientos al igual que las recetas las tengo un poco olvidadas…No es preocupéis que tengo unos cuantos pensados pero quiero tener fotos para ilustrarlo así que a ver si para la semana que viene tengo ya algo listo!
Mientras tanto os dejo fotos de este fin de semana…ha hecho un tiempo magnifico pero otra vez ha vuelto el frio. Hay quien dice que hasta ha nevado! Este es un poco de entretiempo…sin ser de verano ni de invierno…es lo que tienen los chalecos!



Je voudrais commencer a faire des sections fixes. Et malheureusement la part de recettes et découvertes est un peu oubliée ! Je suis en train de préparer quelques post mais je voudrais avoir des photos pour les illustrer, j’essaierai de les avoir prêts pour la semaine prochaine !
Dans l’attente je vous laisse des photos de ce weekend…il y avait un temps magnifique mais maintenant le froid est retourné. Il y a quelqu’un qui m’a dit qu’il a neigé ! Ce look est un peu au milieu, ni froid ni chaud…c’est le problème des gilets !




Mi piacerebbe fare sezioni fisse e quelle di scoperte e ricette sono un po abbandonate ! sto preparando qualche post ma voglio avere delle foto da accompagnarli. Spero siano pronti la settimana prossima!
In tanto vi lascio queste foto di questo weekend, ha fatto un tempo stupendo ma oggi e tornato il freddo. C’e qualquno che mi ha detto che a nevicato! Questo look e un po in mezzo, ne freddo ne caldo...e il problema dei gilets, gli puoi mettere solo in questi giorni!



I would like to do fixed sections, these regarding findings and recipes are a little bit abandoned. I’m preparing some posts but I want to have some pictures before posting it to illustrate a little bit. I hope to have it ready for next week!
While I’m doing it, you can see these pictures taken this weekend, there was a great weather but today the cold is back. This look is very lightweight, that’s what sleeveless jacket are made for!




Shorts: Blanco
Tshirt: Zara
Shoes: Primark
Sleeveless Jacket: street market
Necklace: Indonesia


1 comentario: